Vitek VT-4278. Çoklu pişiricinin tanımı ve özellikleri |
Çok pişirici Vitek VT-4278'in teknik özellikleriAksesuarlar Plastik buharlama tepsisi, ölçü kabı, kepçe, spatula Çok pişirici Vitek VT-4278'in açıklamasıVITEK VT-4278 multicooker, örneğin ülkede tam teşekküllü sobanın bulunmadığı yerlerde vazgeçilmezdir. Ancak ev mutfağında bile zamanınızı kurtaracak harika bir yardımcı olacak. En popüler sekiz program, tahıl gevrekleri ve buharda pişirilmiş yemeklerden rosto ve hamur işlerine kadar çok çeşitli yemekler hazırlamayı kolaylaştırır. Çoklu pişirici neredeyse tüm işi kendi başına yapacak - sadece gerekli malzemeleri kaseye koymanız ve uygun programı seçmeniz yeterli. Beş litrelik hazne, tüm aile için yemek pişirmeyi kolaylaştırırken, iki katmanlı Teflon kaplama ve otomatik sıcaklık kontrolü yiyeceklerin yanmasını önler. VITEK VT-4278 BK'nın ayırt edici bir özelliği, tasarımı gümüş metal ile siyah plastiği başarılı bir şekilde birleştiren, sadece temizlemeyi kolaylaştırmakla kalmayıp aynı zamanda mutfaktaki en şık aksesuarlardan birine dönüştüren kasasıdır. Çok pişiricinin temel amacı hızlı ve kaliteli pişirmedir.
1. Konut 2. Kontrol paneli 3. Kapak 4. Kapağı açma düğmesi 5. Taşıma sapı 6. Buhar çıkışı ve buhar vanası 7. Yoğuşma suyu toplama tankı 8. Güç kablosunu bağlamak için soket 9. Çanak 10. Buharlama tepsisi 11. Ölçü kabı 12. Kepçe 22 "> Kontrol Paneli 13. Çalışma modlarının ekranı ve göstergeleri 14. Açma / Kapama düğmesi / Isıtma modu 15. "MENÜ" düğmesi 16. Pişirme süresinin ayarlanması için düğmeler "-", "+" 17. "Gecikmeli başlatma" düğmesi DİKKAT! Ek koruma için, güç devresine 30 mA'yı geçmeyen nominal çalışma akımına sahip bir artık akım cihazı (RCD) takmanız önerilir; bir RCD kurmak için bir uzmana başvurun. Güvenlik önlemleriLütfen cihazı kullanmadan önce bu kullanım talimatlarını dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. Cihazı, bu kılavuzda açıklandığı şekilde yalnızca tasarlandığı amaç için kullanın. Cihazın yanlış kullanılması, cihaza zarar verebilir ve kullanıcıya veya mülküne zarar verebilir. • Cihazı kullanmadan önce, güç kablosunu ve cihaz gövdesi üzerinde bulunan güç kablosu konektörünü dikkatlice inceleyin, hasar görmediklerinden emin olun. Güç kablosu veya güç kablosu fişi hasar görmüşse cihazı kullanmayın. • Cihazı çalıştırmadan önce, şebeke geriliminin cihazın işletme gerilimine uygun olduğundan emin olunuz. • Güç kablosu bir Euro fişi ile donatılmıştır; iyi bir toprak bağlantısı olan bir elektrik prizine takın. • Cihazı şebekeye bağlarken adaptör kullanmayın. • Güç kablosunun aygıttaki konnektöre ve elektrik prizine sıkıca takıldığından emin olun. • Yalnızca verilen güç kablosunu kullanın ve başka bir cihazdan gelen güç kablosunu kullanmayın. • Yalnızca teslimata dahil olan çıkarılabilir parçaları kullanın. • Cihazı nem, ısı ve açık alev kaynaklarından uzak, düz, ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin. • Cihazı elektrik prizine her zaman kolayca erişilebilecek şekilde kurun. • Cihazı iyi havalandırılan bir yerde kullanın. • Cihazı doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın. • Cihazı duvarların ve mobilyaların yakınına yerleştirmeyin. • Güç kablosunun sıcak yüzeylere veya keskin kenarlı mobilyalara temas etmesine izin vermeyin. Güç kablosunun yalıtımına zarar vermekten kaçının. • Islak ellerle güç kablosuna veya fişe dokunmayın. • Cihazı, elektrik kablosunu ve elektrik fişini suya veya başka bir sıvıya batırmayın. • Cihaz suya düşerse, elektrik fişini prizden çekerek hemen elektrik bağlantısını kesin. Bu durumda kesinlikle ellerinizi suya sokmayınız. • Cihazın daha fazla kullanılması için yetkili (yetkili) bir servis merkeziyle iletişime geçin.
• Açıklıklara veya cihazın parçalarının arasına yabancı cisimler sokmayın. • Cihazın kapağı ile gövdesi arasına giysi kenarlarının veya yabancı nesnelerin sıkışmadığından emin olun. • Cihazı gözetimsiz bırakmayın; Cihazı kullanmıyorsanız, kapatın ve fişini prizden çekin. • Haşlanmayı önlemek için buhar çıkışının üzerine eğilmeyin. Pişirme sırasında ve hemen sonrasında çok pişiricinin kapağını açarken çok dikkatli olun. Buhardan haşlanma tehlikesi! • Cihazı "Fry" programında kullanırken, sıcak yağ sıçramaları nedeniyle haşlanmayı önlemek için, çok pişirici haznenin üzerine eğilmeyin. • Çalıştırma sırasında "Fry" programı dışında cihazın kapağını açık bırakmayınız. • Çok pişiricinin çalışması sırasında kapak yüzeyine dokunmayın, kapağı yalnızca çok pişiricinin (4) kapağını açma düğmesine basarak açabilirsiniz. • Sıcak buhardan haşlanmayı önlemek için, çok pişiricinin kapağını açarken çok dikkatli olun. • Buhar çıkışını ve buhar vanasını temiz tutun ve kirliyse temiz tutun. • Cihazın bir kase takılı olmadan çalıştırılması kesinlikle yasaktır, multicooker'ı yiyecek olmadan ve yemek pişirmek için kabın içinde yeterli miktarda sıvı olmadan çalıştırmak yasaktır. • Kapağın iç tarafındaki silikon contada hasar varsa çoklu demleme kullanmayın. • Kuru ve sıvı hacim tavsiyelerine uyun. • Cihaz çalışırken hazneyi çıkarmayın. • İşlem sırasında çoklu pişiricinin üzerini kapatmayın. • Dikkat! Yiyecekleri buharda pişirirken, kasedeki sıvı seviyesine dikkat edin, kaseye gerektiği kadar su ekleyin. kullanılabilirlik. Cihazı gözetimsiz bırakmayın! İşlem sırasında multicooker taşımak yasaktır. Cihazı şebekeden çıkardıktan, yiyecek kabını çıkardıktan ve çok pişiricinin soğumasını bekledikten sonra taşıma kolunu kullanın. Çok pişiricinin çalışması sırasında, kapak, yemek pişirme kabı ve vücudun parçaları çok ısınır, bunlara dokunmayın, gerekirse sıcak kaseyi fırın eldivenleri kullanarak çıkarın. Cihazı düzenli olarak temizleyin. Çocukların güvenliği için ambalaj için kullanılan plastik poşetleri gözetimsiz bırakmayınız. Dikkat! Çocukların plastik poşet veya ambalaj filmleriyle oynamasına izin vermeyin. Boğulma tehlikesi! Cihaz çalışırken çocukların cihaza veya güç kablosuna dokunmasına izin vermeyin. Çocukların cihazı oyuncak olarak kullanmalarına izin vermeyin. Çalışma sırasında ve çalışma döngüleri arasında, cihazı çocukların erişemeyeceği bir yere yerleştirin. Cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından denetlenmedikçe veya cihazı kullanma talimatı verilmedikçe, fiziksel, zihinsel veya zihinsel yetenekleri azalmış veya deneyim veya bilgi eksikliği olan kişilerin (çocuklar dahil) kullanımına yönelik değildir. Hasarı önlemek için, cihazı yalnızca orijinal ambalajında taşıyın.Güç kablosu veya elektrik kablosu fişi hasar görmüşse, cihaz aralıklı çalışıyorsa veya cihaz düşürüldükten sonra cihazı kullanmayın. Cihazı kendi başınıza tamir etmeyin. Herhangi bir arıza meydana gelirse veya cihaz düşürüldükten sonra cihazı kendi başınıza sökmeyin, cihazın fişini elektrik prizinden çekin ve herhangi bir yetkili (yetkili) servis merkeziyle iletişime geçin. • Çevreyi korumak için, hizmet ömrü dolduktan sonra cihazı evsel atıklarla birlikte atmayın, daha sonra imha edilmesi için cihazı özel bir toplama noktasına götürün. • Cihazı çocukların ve engelli kişilerin erişemeyeceği serin ve kuru bir yerde saklayın. Cihaz yalnızca evde kullanım için tasarlanmıştır. Kupa kuralları (9)• Cihazı ve parçalarını kesinlikle tasarlandıkları amaç için kullanın. Kaseyi yemek pişirmek için, ısıtma cihazlarının veya ocakların üzerine yerleştirmek için kullanmayın. • Kâseyi başka bir kapla değiştirmeyin. • Isıtma elemanı yüzeyinin ve çanağın (9) tabanının her zaman temiz ve kuru olduğundan emin olun. • Kaseyi yiyecekleri karıştırmak için bir kap olarak kullanmayın. Yapışmaz kaplamaya zarar vermekten kaçınmak için yiyecekleri asla doğrudan kasenin içinde öğütmeyin. • Deforme olmuşsa veya yapışmaz kaplama kırılmışsa kaseyi kullanmayın. • Kase içinde asla yabancı cisimler bırakmayın veya saklamayın. • Kapta yemek pişirirken sadece plastik bir kepçe (12) ile karıştırın. • Kasenin yapışmaz kaplamasına zarar verebilecek metal nesneler kullanmayın. • Bir pişirme modu seçmeden önce, kasenin doğru yerleştirildiğinden emin olun. • Ot ve baharatlarla yemek hazırlarken, kabın (9) pişirildikten hemen sonra yıkanması tavsiye edilir. • Yemek pişirmeyi bitirdikten sonra, yapışmaz kaplamaya zarar vermemek için kaseyi (9) doğrudan soğuk su altına koymayın, önce soğumasını bekleyin. • Çanak (9) bulaşık makinesinde yıkanamaz. İlk kullanımdan önceCihazı düşük bir sıcaklıkta taşıdıktan veya sakladıktan sonra en az üç saat oda sıcaklığında tutun. - Cihazı ambalajından çıkarın, çoklu demlemenin normal çalışmasını engelleyen tüm ambalaj malzemelerini ve etiketleri çıkarın. - Çoklu pişiriciyi tüm mutfak ısı kaynaklarından (gazlı ocak, elektrikli ocak veya ocak gibi) uzağa düz, ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin. - Cihazı, duvardan çok pişirici gövdesine en az 20 cm mesafe ve üstündeki boş alan en az 30-40 cm olacak şekilde kurun. - Cihazı, dışarı çıkan buharın yüksek sıcaklığından zarar görebilecek nesnelerin yakınına yerleştirmeyin. Dikkat! Cihazı küvet, lavabo veya suyla dolu diğer kapların yakınına yerleştirmeyin. - Düğmeye (4) basarak kapağı (3) açın. - Tüm çıkarılabilir parçaları - kase (9), buhar tepsisi (10), kepçe (12) ve ölçü kabı (11) - nötr deterjanlı yumuşak bir süngerle yıkayın, akan suyla durulayın ve kurulayın. - Cihazın gövdesini (1) nemli bir bezle silin ve ardından silerek kurulayın. Çoklu pişirici kullanmaDikkat! • İşletim cihazını asla gözetimsiz bırakmayın. • Çoklu pişiriciyi ilk kez kullanırken, ısıtma elemanından yabancı bir koku gelebilir, buna izin verilir. • Pişirmeye başlamadan önce, çok pişiricinin kapağının sıkıca kapatıldığından emin olun. • Yanmayı önlemek için kapağı (3) açarken dikkatli olun, çok pişirici çalışırken buhar çıkışını (6) bükmeyin, kasenin (9) üzerine vücudunuzun açık kısımlarını koymayın! • Pişirme işlemi sırasında yiyeceğin hazır olup olmadığını kontrol edin, gerekiyorsa yiyecekleri plastik bir kepçe (12) ile karıştırın. Çanağın (9) yapışmaz kaplamasını çizebilecek metal nesneler kullanmayın. • Plastik kepçeyi (12) haznenin içinde bırakmayın. Yemeği tarife göre kaseye (9) yerleştirin (tarif kitabına bakın). Not: Sıvı ile birlikte bileşenlerin hacminin maksimum seviye işareti "8" i geçmediğinden ve minimum seviye işareti "2" nin altında olmadığından emin olun. Yiyecek ve su döşemeye genel bir örnek (pirinç örnek olarak kabul edilir) Pirinci bir ölçü kabı (11) ile ölçün (bir ölçü kabında yaklaşık 160 g pirinç), pirinci durulayın ve kaseye (9) yerleştirin. Belli bir pirinç miktarı için gerekli olan su seviyesi (fincan cinsinden ölçülür), kase (9) içindeki ölçekte belirtilmiştir. Uygun işarete kadar su dökün. Örnek: Dört ölçü kabı mısır gevreği ekledikten sonra, “4” işaretine kadar su dökün. Sıvı tahıllar için 1: 3 oranında pirinç ve su kullanmanızı öneririz. Hazneyi (9) cihazın çalışma odasına yerleştirin. Kasenin dış kısmının temiz ve kuru olduğundan ve kasenin kendisinin deforme olmadan takıldığından ve ısıtma elemanının yüzeyiyle sıkıca temas ettiğinden emin olun. Notlar: - kaseyi (9) tahıl yıkamak veya içindeki yiyecekleri kesmek için kullanmayın, bu yapışmaz kaplamaya zarar verebilir, - pişirme alanında ve haznenin (9) tabanında yabancı cisim, kir veya nem olmadığından emin olun, - kullanmadan önce kasenin (9) dış yüzeyini ve altını kurulayın, - ısıtma elemanının ortasında bir sıcaklık sensörü vardır. Sensörün serbest hareketini hiçbir şeyin engellemediğinden emin olun. • Buharlı yemek pişiriyorsanız, kabın (9) içine, kaynayan suyun tepsinin (10) tabanına değmemesi için su dökün. Gıdayı tepsiye (10) yerleştirin ve kaseye (9) yerleştirin. • Klik sesi duyana kadar kapağı (3) kapatın. • Güç kablosunun fişini prize (8) ve güç kablosunun fişini bir elektrik prizine takın. Çok pişiricinin ana işlevleriÇoklu pişiriciyi açma (bekleme modu)- Çoklu pişiriciyi elektrik şebekesine bağladıktan sonra kısa bir bip sesi duyacaksınız. - Düğmeye (14) basarak çoklu demlemeyi başlatın, ekran (13) “” sembollerini gösterecektir. - Cihaz bekleme moduna girmiştir ve kullanıma hazırdır. Not: - her düğmeye basıldığında kısa bir bip sesi duyulur. Bir pişirme programının seçilmesi ve başlatılması- Bekleme modunda bir pişirme programı seçmek için "MENÜ" tuşuna (15) basın. - Programlar şu sırayla seçilir: "Yulaf lapası", "Pilav", "Buharda pişirme", "Kızartma", "Güveç", "Pişirme", "Çorba", Pilav ", kontrol panelindeki pişirme programı göstergeleri tek tek yanar (2). - Ekranda (13), varsayılan pişirme süresini temsil eden yanıp sönen sayısal semboller gösterilecektir. - İstenilen pişirme programını seçip pişirme süresini ayarladıktan sonra, ekran (13) 10 saniye boyunca yanıp sönen pişirme süresi sembollerini gösterecektir. - 10 saniye sonra pişirme programı başlayacak, pişirme süresinin dijital sembolleri sürekli yanacak, pişirme programının sonuna kadar geri sayım başlayacaktır ("Pişirme programları ve süreleri" tablosuna bakın).
Not: - pişirme süreleri ile ilgili veriler sadece rehberlik amaçlıdır - otomatik programlarda yemek pişirmenin sonucu, yiyeceğin miktarına ve eklenen sıvı miktarının yanı sıra yiyeceğin sıcaklığına bağlıdır. - Pişirmeden önce yiyeceğin sıcaklığı yaklaşık 20-25 ° C olmalıdır. - pişirme süresinin ayarlanması "Pirinç" programı için mümkün değildir. - pirinci pişerken izleyin, gerekirse pirinci plastik bir kepçe (12) ile karıştırın. Bir pişirme programının çalışma süresinin değiştirilmesi- Bir pişirme programı seçtikten sonra, ekran (13) varsayılan program çalışma süresi için yanıp sönen sayısal semboller gösterecektir. - Programın çalışma süresini değiştirmek için (16) "-", "+" düğmelerine basın. - Programın saatini değiştirdikten sonra 10 saniye sonra çoklu pişirici açılacak, zamanın dijital sembolleri sürekli yanacak ve programın sonuna kadar geri sayım başlayacaktır. Not: - pişirme programı çalışma süresinin ayarlanması "Pirinç" programında mevcut değildir. Seçilen pişirme programının iptal edilmesi- Program ayarı sırasında seçilen pişirme programını iptal etmek için, düğmeye (14) bir kez basın, çoklu pişirici bekleme moduna geçer, "MENU" düğmesine (15) basarak pişirme programı seçimine devam edin. - Ayarlanan program çalışırken bir pişirme programını iptal etmek için (14) düğmesine bir kez basın, uzun bir bip sesi duyulacak ve çoklu pişirici kapanacaktır. Pişirme programının sonu- Pişirme programı sona erdikten sonra, 10 kısa bip sesi duyulacak, ekranda (13) dijital semboller "0:00" görüntülenecektir. - Seçilen pişirme programına bağlı olarak, cihaz otomatik olarak sıcak tutma moduna geçer ve düğmedeki (14) ısıtma fonksiyonunun göstergesi yanar. - Pişirme programını sonlandırmak için (14) düğmesine bir kez basın, uzun bir bip sesi duyulacak ve çoklu pişirici kapanacaktır. Sıcak tutma işlevi- Belirli pişirme programlarını tamamladıktan sonra, çoklu pişirici otomatik olarak sıcaklığı tutma moduna geçecek, ekran (13) dijital semboller "0:00" gösterecek ve düğmedeki (14) ısıtma fonksiyonunun göstergesi yanacaktır. . - Sıcak tutma fonksiyonunun çalışma süresi, ekranda (13) dijital sembollerle gösterilecektir. - Sıcaklığı tutma fonksiyonunun maksimum çalışma süresi 12 saattir. - Sıcaklık koruma fonksiyonunun sıcaklığı 65-8СГС'dir. - Sıcak tutma işlevini devre dışı bırakmak için düğmeye (14) bir kez basın, uzun bir bip sesi duyulacak ve çoklu pişirici kapanacaktır. Not: - Cihaz, bitmiş yemeğin sıcaklığını 12 saate kadar muhafaza etmesine rağmen, pişirilen yiyeceğin çok pişirici kapta uzun süre bırakılması, yiyeceklerin bozulmasına neden olabileceğinden tavsiye edilmez. - Sıcak tutma fonksiyonu, "Kızartma" programı hariç tüm pişirme programlarında çalışır. Gecikmeli başlatma işleviİsterseniz bu özelliği kullanın pişirme başlangıcını ertelemek belli bir süre. - Gecikmeli başlatma süresini ayarlamak için, bekleme modunda düğmeye (17) basın, ekran (13) gecikmeli başlatma süresinin (varsayılan olarak 30 dakika) yanıp sönen dijital sembollerini ve düğmedeki gecikmeli başlatma göstergesini gösterecektir ( 17) yanacaktır. - (16) "-", "+" düğmelerine basarak pişirme başlamadan önce gereken süreyi ayarlayın (olası ayar süresi 0,5-15 saattir). - Geç başlatma süresini ayarladıktan sonra, pişirme programını seçmek için “MENÜ” düğmesine (15) basın, 10 saniye sonra ayarlanan geç başlatma süresinin yanıp sönen dijital simgeleri yanıp sönmeyi durduracak ve sürekli yanık kalacaktırgeç başlatma süresinin geri sayımı başlayacak ve düğmedeki (17) gösterge yanacaktır. - Gecikmeli başlatma süresi sona erdiğinde, çoklu pişirici açılacak ve ayarlanan pişirme programında yemek pişirmeye başlayacaktır. - Gecikmeli başlatma işlevini devre dışı bırakmak için düğmeye (14) bir kez basın, uzun bir bip sesi duyulacak ve çoklu pişirici kapanacaktır. Not: - gecikmeli başlatma işlevi "Kızartma" ve "Pişirme" programlarında çalışır. Temizlik ve bakım• Güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın ve aygıtın soğumasını bekleyin. • Yoğuşma suyu toplama kabını (7) dolu olduğu için çıkarın, içinde biriken sıvıyı boşaltın. • Buhar valfini (6) kapaktan (3) yukarı doğru çıkarın. • Buhar vanasını (6) sökün, bir elinizle vanayı (6) alt kısmından tutun ve diğer elinizle vananın üst kısmını saat yönünün tersine çevirin. • Vanayı (6) ılık su ve nötr bir deterjanla durulayın, kurutun, vanayı (6) monte edin ve kapağa (3) yerleştirin. • Gövdeyi (1) ve kapağı (3) hafif nemli bir bezle silin, ardından silerek kurulayın. • Kapağı (3) içeriden silin, silikon contanın durumuna dikkat edin, contada herhangi bir kusur bulunursa, multicooker'ı kullanmayı bırakın ve contayı değiştirmek için servis merkeziyle iletişime geçin. • Kâseyi (9), buhar tepsisini (10), ölçü kabını (11), kepçeyi (12) ılık su ve nötr bir deterjanla durulayın, akan su ile durulayın ve kurulayın. • Kâseyi (9) bulaşık makinesine koymayın. • Isıtma elemanının yüzeyini (sadece soğukken) yumuşak kuru bir bezle silin, su veya başka bir sıvının çok pişiricinin gövdesine girmesine asla izin vermeyin. • Çok pişiricinin gövdesini, elektrik kablosunu ve elektrik fişini suya veya başka bir sıvıya batırmayın. • Çoklu pişiriciyi ve aksesuarları temizlemek için aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın. Depolama• Çok pişiriciyi elektrik şebekesinden ayırın, tamamen soğuyana kadar bekleyin ve çok pişiriciyi temizleyin. • Cihazı çocukların ulaşamayacağı serin ve kuru bir yerde saklayın. Teslimat içeriğiMulticooker - 1 adet. Kase - 1 adet. Buharlama tepsisi - 1 adet. Kepçe - 1 adet. Ölçü kabı - 1 adet. Talimat - 1 adet
|
Vitek VT-4281. Çoklu pişiricinin tanımı ve özellikleri | Vitek VT-4279. Çoklu pişiricinin tanımı ve özellikleri |
---|
Yeni tarifler